Αστρική Έκρηξη σε ένα Νάνο Ακανόνιστο Γαλαξία
Οι μεγάλοι σπειροειδείς γαλαξίες συχνά φαίνεται να παίρνουν όλη τη δόξα, εκθειάζοντας τα νεαρά, φωτεινά, μπλε σμήνη αστέρων στους όμορφους, συμμετρικούς σπειροειδείς βραχίονες. Αλλά και οι μικροί, ακανόνιστοι γαλαξίες σχηματίζουν επίσης αστέρια.

Στην πραγματικότητα, όπως απεικονίζεται εδώ, ο νάνος γαλαξίας NGC 1569 βρίσκεται στο στάδιο σχηματισμού αστέρων, που φαίνεται να έχει αρχίσει πριν από 25 εκατομμύρια χρόνια περίπου. Το ταραγμένο περιβάλλον τροφοδοτείται από εκρήξεις σουπερνόβα καθώς διασπείρουν το υλικό τους και προκαλούν το σχηματισμό αστεριών. Δύο τεράστια σμήνη αστέρων – αρκετά νεαρά σε σχέση με τα σφαιρικά σμήνη αστέρων στο δικό μας σπειροειδή Γαλαξία – φαίνονται στα αριστερά του κέντρου στην πανέμορφη εικόνα του διαστημικού τηλεσκοπίου Hubble. Η παραπάνω εικόνα εκτείνεται σε περίπου 8.000 έτη φωτός. Μόλις 11 εκατομμύρια έτη φωτός μακριά, αυτός ο σχετικά κοντινός γαλαξίας προσφέρει στους αστρονόμους μια εξαιρετική ευκαιρία να μελετήσουν τους αστρικούς πληθυσμούς στους ταχέως εξελισσόμενους γαλαξίες. Ο NGC 1569 βρίσκεται στο μακρύ λαιμό του αστερισμού της Καμηλοπάρδαλης (Camelopardalis).