Χειμωνιάτικη Νύχτα στο Pic du Midi
Αυτή η ονειρεμένη θέα που βλέπει προς τα νότια από την ιστορική βουνοκορφή του Παρατηρητηρίου Pic du Midi, συνδυάζει φεγγαρόλουστους τρούλους, έναν χειμωνιάτικο νυχτερινό ουρανό, και τις χιονισμένες κορυφές των Γαλλικών Πυρηναίων.

Τα φώτα από το χιονοδρομικό κέντρο La Mongie φωτίζουν τις πλαγιές του βουνού γύρω από το ξενοδοχείο, ενώ η λάμψη κατά μήκος του μακρινού ορίζοντα είναι από τα αστικά κέντρα στη νότια Γαλλία και την Ισπανία. Στον νυχτερινό ουρανό φαίνονται τα αστέρια των αστερισμών Ωρίωνα και Διδύμων με έναν φωτεινό πλανήτη Άρη πολύ κοντά στο άνω άκρο, αριστερά του κέντρου.

Οι τρεις εξέχοντες τρούλοι που είναι ορατοί (από αριστερά προς τα δεξιά), φιλοξενούν ένα τηλεσκόπιο 0,6 μέτρων που προορίζεται για τους ερασιτέχνες αστρονόμους, ένα τηλεσκόπιο 1 μέτρου που χρησιμοποιήθηκε για την υποστήριξη των αποστολών Apollo στη σελήνη, και το καινούργιο CLIMSO.